廉弁
2019-05-21 09:04:06
发布时间2017年5月3日下午6点25分
2017年5月3日下午11:10更新

菲律宾马尼拉 - 参议员Vicente Sotto III于5月3日星期三下午晚些时候为道歉,但坚持认为那些冒犯的人可能不是他的粉丝。

在Taguiwalo担任社会福利和发展部部长的确认听证会期间,索托问“更轻松的说明”:“你有两个孩子......但你是单身?...用街头语言,当你有孩子,你是单身,ang tawag do'n na na''ano'lang(我们称之为,你刚刚被击倒)。“

Taguiwalo是一位戒严时代的活动家,曾经在菲律宾大学任教。

网友对索托的言论 ,在Twitter上引起了他的名字潮流。 他们指出,喜剧演员变身参议员有两个女儿也是单身父母,他们的言论也必须被冒犯。

“Na-ano”(刚刚被击倒)是一个标准评论,参议员的中午电视节目Eat Bulaga的主持人在工作室外的游戏参赛者变成单身母亲时变得有趣。

索托还试图区分参议院听证会和委员会听证会,以证明他的言论是正当的。 他说,在CA会议期间,他们会问“在阳光下有关被提名者的任何事情。”

以下是参议院记者在反对后与索托进行的机会面谈的记录:

SOTTO:Sa CA,ang kahit anong tanong,任何关于被提名人的阳光下都可以问。 但这不是重点。 正如我所说,这是一个笑话,大厅里的每个人,几乎每个人都笑了。 我不认为这是不尊重的。 但正如我所说的那样,只是为了把重点放在家里,如果他们被冒犯了,那么我道歉。

这只是为了减轻气氛?

我希望他们开始我的质询呃。 因为在一开始,这就是我已经说过的。 我的开场陈述只是为了减轻,我说,问题或秘书的确认。 那是我的开场白,他们应该看看期刊。

Nagiging过于敏感的郎?

也许。 有些人可能过于敏感,或者也许他们没有意识到这是CA,所以在阳光下,甚至你的袜子,我都可以质问。 那么也许这些人真的不是我的粉丝,可以这么说。 Baka mga talagang pakontra sa akin'yun,kahit ano'ng makita sa akin eh pakontra na。 我不认为Taguiwalo秘书被冒犯了。 她也准备好在阳光下回答任何问题了,但那又是......事实上,'yung premise ko pa nga,sabi ko参议员Drilon和我注意到,kaming dalawa'yung naka-attention dun sa personal信息n'ya呃,它是在ano eh ......所以那有什么不对?

印地语性别歧视?

随你。 正如我所说,我将成为这个国家最不尊重女人的人,因为我的母亲是妇女权利运动的创始人之一,也是Kababaihang Rizalista的总统。 我有两个分居的女儿,她们单身,有孩子。 所以我认为不应该有任何大惊小怪。

Biruan'nyo sa'吃布拉加''yun?

哦,这就是为什么在街头语言中使用ko,ang sabi ko的原因。 Di ba'yun ang biruan sa kalsada eh。 Kung minasama nila,呃我很抱歉,我道歉。 他们不明白这个笑话。

道歉是为了Taguiwalo还是'yung mga tao?

Sa lahat na,kahit sino na,oo,sa lahat na。 Madali naman'yun,basta intindihin mo lang,hindi mo naman mamasamain。 Pero kung minasama nga nila eh humihingi ako ng paumanhin。

- Rappler.com