国糯躇
2019-05-21 07:01:21
2017年4月28日下午3:11发布
2017年4月28日下午3:51更新

TONDO警察。在MP发现书架后面隐藏的监狱牢房之前,前MPD站1指挥官罗丹多明戈与媒体谈话。摄影:Eloisa Lopez

TONDO警察。 在MP发现书架后面隐藏的监狱牢房之前,前MPD站1指挥官罗丹多明戈与媒体谈话。 摄影:Eloisa Lopez

菲律宾马尼拉 - 归咎于在马尼拉市举行的为期两天的东盟首脑会议假期,警方未能立即对在马尼拉Tondo的马尼拉警区1号车站内的的内的毒品嫌疑人提起诉讼。

Ang sabi nila [PS1警察]他们自4月27日以来一直在这里。他们有36个小时提起诉讼,所以假期,所以pwede mag-ano呃,pwedeng dagdagan kasi可能会放假。 Alam naman ng imbestigador yung ginagawa nila,para hindi mag-lapse yung sinsabing reglementary period para mag-file ng kaso ,“国家首都地区警察局(NCRPO)首席主任Oscar Albayalde说,他们在视察该站后几分钟。

(这里的警察说,被拘留者自4月27日以来一直在这里。他们有36个小时提起诉讼,所以假期,所以他们可以延长,因为这是一个假期。调查人员知道他们在做什么,所以在提交申请的过程中案件不会失效。)

4月27日星期四晚上, ( )对马尼拉警察局的1号站进行了一次突然访问,并惊讶地看到约有12名男女被关在一个狭小而不通风的小巷内。在车站内。

车站指挥官罗丹多明戈说,在马尼拉大都会举行的东盟首脑会议之前,毒品犯罪嫌疑人在“一次大时间”行动中被警察逮捕。 当CHR试图对监狱内发现的嫌疑人进行监护时,多明戈拒绝并说他们仍在处理中。

多明戈也无法向人权法案和媒体警察记录显示嫌犯被捕的时间和地点。

一些被拘留者否认他们刚刚被捕,声称他们已经在那里待了一个多星期了。 另一位在Facebook上直播的采访表示自4月25日星期二以来他一直被拘留在那里。

根据经修订的“刑法典”,被捕者必须在12小时内被判处轻罪的罪行,“惩教设施可判处18小时惩罚”,以及可判处死刑的罪行,可以被处以36小时。 毒品犯罪可处以罚款。

4月27日和28日是马尼拉市的非工作假期,因为它是东盟2017年峰会的东道主。 菲律宾首都的几家酒店和会议中心被选为峰会期间和周围活动和会议的场所。

Albayalde承认隐藏的细胞低于PNP的标准。 他说,由于车站内缺乏设施,NCRPO不知道多明戈的“倡议”。 (阅读: )

此后,多明戈从他的岗位上出来,告诉Albayalde,这个牢房是一个“临时”的控制中心,因为这个区域已经拥挤不堪。

Tondo的警察也被指控向被拘留者的家属勒索钱财,以换取他们的自由。 多明戈否认了这些指控。 - Rappler.com