熊击稀
2019-05-21 07:02:05
2017年4月27日上午8点发布
更新时间:2018年5月27日上午8:54

这是我们的。国防部长Delfin Lorenzana制定了在西菲律宾海的Pag-Asa岛开发设施的计划。拉普勒的照片

这是我们的。 国防部长Delfin Lorenzana制定了在西菲律宾海的Pag-Asa岛开发设施的计划。 拉普勒的照片

这个故事是在国防部长Delfin Lorenzana访问Pag-asa岛后于2017年4月27日首次发布的。

PAG-ASA ISLAND,菲律宾(更新) - 从菲律宾空军C130飞机的驾驶舱,国防部长Delfin Lorenzana亲眼看到了中国,甚至越南变成人工岛屿的珊瑚礁。 他之前只看到向他报道的照片中看到的大量设施让他更加敬畏。

然后他支持着陆在菲律宾Pag-asa岛上短而且已经被侵蚀的跑道上。 相比之下,尽管有士兵和大约一百名菲律宾平民的社区,但这里的设施很少。

在这里,他向居民作出了承诺。 他在总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)领导下不会再被忽视,他在升旗仪式后的一次演讲中说。 (阅读: )

Maraming gustong ipagawa ang ating mahal na Presidente.Mayroon tayong nakalaang pera rito,” Lorenzana说。 (我们敬爱的总统希望建立很多设施。我们为岛上分配了资金。)

Lorenzana说工作应立即开始 - “在接下来的几周内” - 在7月雨季开始之前完成一些工作。

更新:中国抗议该计划,工作一再推迟。最终于一年后开始,基于2018年5月26日亚洲海上移民计划发布的 。中国尚未发表公开声明,安全观察员正在思考菲律宾是否能够完成这项工作。)

对中国的强烈信号

Lorenzana对Pag-asa的访问带来了军方的高层,发出了一个强烈的信号,即该国不会忽视其对西菲律宾海(南中国海)的主张。

他的声明也有助于测试杜特尔特与该地区最激进的索赔人之间的友谊。

预计来自中国的普通照会将抗议菲律宾对Pag-asa的计划。 它可以被忽略。 但这家亚洲经济巨头可以采取更多措施来阻止这些计划。

接下来几个月会发生什么,这将显示友谊是如何运作的。

菲律宾海洋事务和海洋法研究所所长Jay Batongbacal希望中国能够将Duterte与这些计划进行对话。

“中国肯定会拜访杜特尔特总统并试图让他改变主意.Kung bumaliktad siya (如果他转机),那么你将证明他会向中国叩头.Kung hindi (如果不是),然后那是一个迹象na mukhang hindi naman siya ganoon ka -close(关系不是那么接近),“Batongbacal告诉Rappler。

来自中国的抗议促使杜特尔特退出了他在6月12日为庆祝菲律宾独立日而在这里举起菲律宾国旗的计划。

如果中国推动停止计划,杜特尔特会再次屈服吗? (阅读: )

“现在计划中的任何变化都表明这种关系到底在哪里,”Batongbacal说。

适度的计划:跑道到污水系统

Pag-asa是Kalayaan群岛(南沙群岛)的权力所在地,由8个岛屿和菲律宾声称的沙洲组成。 它有一个市政厅,一个学校建筑,一个破旧的跑道,而不是其他。 甚至没有码头。 (阅读: )

在岛上,Lorenzana宣布了一项适度改善设施的计划。 第一,跑道。 (阅读: )

Kanina nakakatakot mag - 登陆itong C130.Akala mo lalampas na sa runway dahil sa igsi ng teway ,”他说。 (对于C130来说这是一个可怕的着陆。你会认为它会超过短跑道。)

C130飞机的腹部没有视野。 但是人们会在着陆时听到轮胎 - 当它翻过不平的地球时会疯狂地摇晃,因为它正在乞求急需的修理。

邻居。中国占领的苏比礁距离菲律宾的Pag-asa岛不到20海里。摄影:Carmela Fonbuena / Rappler

邻居。 中国占领的苏比礁距离菲律宾的Pag-asa岛不到20海里。 摄影:Carmela Fonbuena / Rappler

如果遵循Lorenzana的时间表,将立即建造一个海滩坡道,以便将建筑材料运送到岛上。 其他一切都会变得更容易。

除了固定跑道外,洛伦扎纳还说他们将建造其他设施,如太阳能塔,无线电塔,海水淡化,工厂,鱼港和污水处理设施。

Ito lahat'yung ating plano,planing ating Presidente.Sabi rin niya,'Gawin na ninyo'yan.Huwag'nyo nang patagalin.Kaya kami nandito ngayon ,”Lorenzana告诉居民。 (所有这些计划都来自总统。他说我们应该立即完成。我们不应该停留。这就是我们在这里的原因。)

前任政府有类似的计划,已拨款,并签订了Pag-asa岛开发合同。 但这些被推迟是因为他们认为最好等待该国针对中国的国际仲裁案的裁决。

与此同时,中国几乎在一夜之间在南海的人工岛上建造了3条跑道。

总部设在海牙的常设仲裁法院的裁决于2016年7月公布,当时杜特尔特已经是总统。 法院称中国侵犯了菲律宾的主权权利,尽管法院并没有统治几个海域,如Pag-asa和Scarborough Shoal。 (阅读: )

“我认为我们已经可以恢复'yun naman ang gustong mangyari ni (这是计划)总统 - 在这里改善设施,” Lorenzana说。

改变战略

菲律宾在费迪南德马科斯担任总统期间于20世纪70年代占领了帕格萨阿岛。 它在这里部署了部队,然后建造了一条跑道。 但这个岛屿多年来一直被忽视,而中国则因其声称而变得咄咄逼人。

“我们是最后一个在我们占领的岛屿上做事的人。在1971年Nandito na tayo noon pang”Yung ating bandila naka-plant na'yan nun pang mga 1970s。Nauna tayo rito.'Yung mga iba diyan sumunod na lang, “Lorenzana说。 (自1971年以来,我们一直都在听。我们的旗帜在70年代就被种植了。我们第一次来到这里。其他人都紧随其后。)

从费迪南德·马科斯到杜特尔特的菲律宾总统采取了各种策略来对付中国。

1994年,中国从菲律宾手中夺取了对Mischief Reef的控制权。 2016年的裁决称,Mischief Reef是菲律宾专属经济区的一部分,也是唯一有权发展海洋特征的国家。 但是,Mischief Reef是中国变成人工岛屿的7个珊瑚礁之一。

2012年,中国几乎占领了位于吕宋岛三巴莱斯省海岸的斯卡伯勒浅滩。 它促使总统贝尼尼奥·阿基诺三世向中国提起仲裁案件,削减通信线路,并与北京发生一场文字大战。 (阅读: )

杜特尔特与阿基诺采取了不同的方式,搁置了仲裁裁决,反而加强了与中国的关系,以专注于经济伙伴关系。 有人担心他变得太友善了。

在中国会议。菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特在见证了贸易,农业,旅游,海事安全和基础设施领域合作文件的签署后,与中国国家主席习近平握手。摄影:Toto Lozano / PPD

在中国会议。 菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特在见证了贸易,农业,旅游,海事安全和基础设施领域合作文件的签署后,与中国国家主席习近平握手。 摄影:Toto Lozano / PPD

前国防部长阿尔伯特·德罗萨里奥警告反对双边轨道,并敦促政府继续执行仲裁裁决,称这是保护国家利益的最佳方式。

德尔罗萨里奥表示,菲律宾应该利用其目前的东盟领导力来影响该地区机构,将该裁决纳入行为准则。 (阅读: )

但洛伦扎纳对杜特尔特的中国政策充满信心:“我们正在努力解决这个问题并与他们一对一地谈谈,在南中国海解决这一争端。我相信总统在与中国领导人就如何谈判方面是对的。在南中国海管理这个问题。“

尽管批评者担心该国可能会达成可能损害该国索赔的协议,但这种友谊已经显示出一些收益,因为渔民被允许回到斯卡伯勒浅滩。

南海观察员将观察菲律宾是否会继续其Pag-asa的计划。 这为杜特尔特提供了一个证明他的批评者错误的机会。 - Rappler.com